奻漆隴欸域鼠模撿

褪悝隅秶域鼠弅模撿
400-728-7068
400-728-7068

藷壽瑩棵ㄩ惘韓摩芶笢弊窅俴鰍儔辦ヴ煦鼠侗豪よ窅俴

陔恓訧捅
絞ヶ弇离ㄩ刓昹吽匟昹妀頗 > 辦艘鞦賒萇齟唳 > 滇華莉盪爛蝠眢講

滇華莉盪爛蝠眢講

恅梒堤揭ㄩ刓昹吽匟昹妀頗脤艘忒儂厙硊
禸珨禸!滇華莉盪爛蝠眢講禸珨禸!
侔齮199-楷桶奀潔ㄩ2020-8-13▽

渀勤森棒蚐蹋蛌堍恄鯓掉雿禲〨講蠶棒嗣﹜假巷嘗朽騕騫絳呁爰繹蚐輒囆瓦樞賱耽情8E芩鰴怴D萩曋擦媯壽瑩遠誹ㄛ參猾敕奪燴﹜极恲潰聆﹜隅奀秏伀脹滅諷渠囥馨鄶肴侒恄騊鏽諜遘鷃源琭皈皕磁撮扲猁⑴腔ヶ枑狟ㄛ儕潠肮珨釬珛華萸紱釬刱捩講ㄛ眕蚥趙刱控雽憿Ⅰ尤鷙鰴拑譟褊褓楛蛌堍恄鵋盚瘨京掉鞂皒葑縢槨窸氶

香港文匯報訊(記者殷考玲)中國工商銀行(1398)去年歸屬母公司股東的淨利潤按年增加%,至3,億元(人民幣,下同),符合市場預期,每股基本收益元,按年升%,每股派末期息元。工行行長谷澍昨於業績電話會議中表示,今年受到疫情影響,資產管理質素壓力增加,而且疫情對消費、出口的影響也導致經濟面臨新挑戰,對資產質素也造成一定衝擊。不過,他稱,對維持資產質素仍有信心。去年賺3122億符預期谷澍透露,自1月20日以來,工行累計為疫情相關企業融資超過1,500億元。其中,為醫院、醫藥醫療設備生產等重點領域累計投放超過480億元,對央行名單中的重點企業發放優惠貸款累計300億元。中小企方面,該行對中小企業實施延期還款付息,最長延期到6月底,雖然對下半年資產質素可能有些影響,但這部分風險整體來說還是可控,目前提出申請的中小企大約佔整體貸款戶約5%左右,數量並不特別多。副行長廖林補充,早前人民銀行定向降準,工行將利用釋放出的資金加大支持中小企,有信心可做到商業可持續發展。去年工行營業收入7,億元,按年增長7%。其中,利息淨收入6,億元,增長6%;非利息收入1,億元,增長%。利息差和淨利息收益率分別為%和%,按年下降8個和6個基點。各項業務收入方面,去年手續費及佣金淨收入1,556億元,按年增長%。主要受惠於在嚴格落實資管新規和減費讓利政策之下,以及加強收費合規管理,促進收入結構轉型,實現中間業務收入健康持續增長。另一方面,去年計提各類資產減值損失1,億元,按年增長%。不良貸款率降至%去年底不良貸款率較上年底下降個百分點,至%;撥備覆蓋率提升個百分點至%,資本充足率上升個百分點至%。成本收入比%,保持在同業較好水平。展望今年,工行稱會積極應對疫情影響,深入分析研判疫情帶來的金融消費行為、支付方式轉變,優化中間業務收入結構。雖然受到疫情影響,但國內經濟長期向好的基本面沒有改變。谷澍指出,內地經濟有足夠韌性,向好的基本面沒有改變,加上中央政府相繼推出措施協助企業復工復產,而且該行財務狀況穩健,撥備覆蓋率有近200%,撥備達500億元,足以消化不良貸款。

峈輛珨祭旮趙※溫奪督§蜊賂ㄛ漯策庈芢輛眈勤摩笢俴淉机蠶邪譫鵃皆婕俷机蠶擁峈笭猁す怢ㄛ婓姘薹珂芢堤福痚壖癒曼鉻侞憛情8昢岈砐※祥獗醱§※珨厙域§脹机蠶蜊賂ㄛ覂薯枑汔わ珛睿福痤躉騊繪郕苂砩僅﹝

§輪,議澈訧わ珛佹肉彸散螢顫碣蟭佷介秘媔堌偯棚葽繭躅倒梛■那瓮鼠假擁堤踾傢鬩罟窗

※艘れ懂濮梨梨腔欴掛奪ㄛ掖綴岆遞氪珅魂腔汜韜睿翩艙﹝

§麻隴砃▲楊秶梇芋滂м萭塾唌

§※醴ヶㄛ謗靡勦埜眒蛌貑掛性邾窒寎俴襤符霾儷並籤諂漆炸繭蝨峒齡恔ざ邯桯芄狡鱺竺戩╯盃棧玻撩獺

奾膘椇聸孮帢鉏迤獐蓬碩

﹛﹛裘咈隴謑陑燴督昢笢陑衾2020爛1堎29捸2堎3掁炤眻襋次帊鉌◇壖案硐寣Ⅷ樂楟迣Л媋靆擠▽硉麵③ㄛ傖蕾陑燴堔翑祩堋芶勦ㄛ羲籵堔翑綻坋趼祩堋督昢勦﹜擘笣庈傑壽⑹怹翩擁陔倰夢袨瓷馮煎朒峉儂補啎謗窒陑燴堔翑萇趕ㄛ僕假齬14靡陑燴訰戙呇統迵硉啤ㄛ籵徹裘咈綻坋趼祩堋督昢訧捅す怢﹜⑹怹翩擁峚陓鼠笲す怢﹜傑壽楷票峚痔3跺芴噤ㄛ鼠票陑燴堔翑盄﹝

2堎5掁畋譬京﹍佸鵙葬域鼠泆楷票壽衾茼勤陔夢煎朒砮①遣賤笢苤わ珛汜莉冪茠嬪麵腔淉習渠囥ㄛ枑堤勤創逤弊衄訧莉濬冪茠蚚滇腔笢苤わ珛ㄛ熬轎1祫3跺堎滇逤ㄛ嘆療湮倰妀昢瞼迻﹜妀部﹜軘磁俶庈部堍茠翋极婓砮①ぶ潔勤笢苤わ珛熬轎逤踢﹝

奧襠覜善陑觴褅曀齟倡礗畏棵н葭樊接黨輕峞匙纗滿情

森ヶㄛ坻崠冪嗣棒湍鍰城鉦弮蚘紫紛隞鷟撩侒△羹捊見炮埼蕈鶷椕鰷誰髫觰挴蟾嬧硞耀炭侅扂粗н戰痡媯獺

新冠疫情下,實體書店的生死危局3月2日,停業足足一個月的南京先鋒書店開門營業,空蕩蕩的店堂內,只有一本本書在集體沉默。先鋒書店創始人、南京先鋒圖書文化傳播有限責任公司董事長錢小華說,在今年這個新冠肺炎疫情肆虐的新春裡,他寫了《春天來了,我們等待虒悜寣n、《我不想被時代擊傷》等三首詩。「內地實體書店正面臨2008年倒閉潮之後的又一個生死危局」,走過先鋒書店南京五台山總店門前的斜坡,樹枝的光影冷硬地疊印在錢小華臉上,成為他的表情。■文:香港文匯報記者陳旻南京報道圖:南京先鋒書店提供「預計5、6月之前,生意都不會有」。新冠肺炎疫情爆發後,內地各地實體書店紛紛停業。據北京開卷的數據,僅在今年1月,絕大多數實體書店同比下降,最大降幅高達90%。而實體書店品牌「書萌」對內地1,021家書店的調查顯示,%的書店選擇停業,超過99%的書店銷售歸零。如果疫情持續,%的書店表示堅持不到三個月。2月9日,新冠肺炎疫情依然膠荂A內地大批醫務人員出征武漢,拚力抗疫。而關門停業17天陷入寒冬的南京先鋒書店卻鄭重發出「重要通知」,宣佈「所有醫生、護士持本人醫師執業證、護士執業證或醫院胸牌在先鋒書店所有門店消費均可享受終身八折優惠。」錢小華說,先鋒精神就是「良知和擔當」。「最刻骨的經驗,並不來自於歡樂。內心最強大的力量,多來自於絕望與悲傷。」自1996年,錢小華來南京開出一家小書店,歷經23個春秋,他在生活的深淵中起起落落。2013年10月8日,南京先鋒書店被美國CNN稱為「中國最美書店」,2014年3月27日,英國廣播公司(BBC)盤點全球十大最美書店,南京先鋒書店上榜,為中國書店之唯一。訴心情故事「盲選」購書對於錢小華,書店是他的信仰。他總強調,先鋒想要傳遞的不只是書籍和知識,而是一種給予的力量,給予世界以愛,讓世界因為一家書店的存在而溫暖。「盲選即是書本的奇遇、閱讀的冒險。你只需下單並給我們留言,告訴我們你的所愛、你的心情和你的故事,我們據此為你挑選不少於兩本書。」「但我們才不會告訴你是什麼書,直到你打開包裹的那一刻,就是我們時間交錯的瞬間。」2月21日,盲選購書眾籌活動在先鋒書店「獅吼網」上線,網頁特別選用武漢方艙新冠肺炎「讀書哥」的照片作為主題圖片,傳遞信心和希望。錢小華說,早在五年前,他們就嘗試開闢線上業務,「盲選」購書強勁吸粉。讀者線上付85元人民幣後,由書店專業選書師根據留言精選兩本書,並贈送一張手寫的明信片,「讀者收到的書的價格綜合超過88元」。先鋒擁有專業的選書師團隊,「正是先鋒書店優秀的選書品質,促成了先鋒在讀者當中的好口碑。」錢小華對此極為自信。截至3月4日,此次「盲選」眾籌購書,短短12天,有8,733人參與,眾籌人民幣742,305元,完成目標的175%。「這組數字的背後,是讀者最真摯的信任」,錢小華每天劃手機屏幕仔細閱讀每一條讀者留言,「『盲選』火爆的實質,是書店與讀者一起在等一個春天。」一位南通讀者留言:「盲選圖書贈送給這段時間在異地的太太和女兒,因為疫情,過年到現在一直沒有相見。特別送給太太的書,想告訴她什麼是愛?送給三歲女兒的書,希望她可以懂得這個世界,期待先鋒書店的精心挑選。」

12堎ㄛ藝弊軞苀杻檄ぱワ扰2020笙爛弊滅忨邢辰腦盈宒溜玶姪梉肫遘囆孍蝌嬧礗炬〨硜並擰扢蕾菴鞠跺濂笱〞〞怮諾濂ㄛ隴溼戴怮諾濂腔眥孮峈雛逋婓怮諾笢腔赻蚕俴雄睿輛俴捃厒迵厥哿腔釬桵剒⑴ㄛ悵誘藝弊腔怮諾瞳祔﹝

媼岆郔陔倰※黚坒§詢閉秞厒絳粟衾2020爛1堎俇傖忑棒耦竻彸桄楷扞甜韜笢醴梓﹝

12堎ㄛ藝弊軞苀杻檄ぱワ扰2020笙爛弊滅忨邢辰腦盈宒溜玶姪梉肫遘囆孍蝌嬧礗炬〨硜並擰扢蕾菴鞠跺濂笱〞〞怮諾濂ㄛ隴溼戴怮諾濂腔眥孮峈雛逋婓怮諾笢腔赻蚕俴雄睿輛俴捃厒迵厥哿腔釬桵剒⑴ㄛ悵誘藝弊腔怮諾瞳祔﹝

擂珨爺楷桶婓▲褪悝◎娸祩奻腔郔陔旃噶桶隴ㄛ1堎23梲羌撐鰓鈭熙鼚郇鍔ㄛ晊遣賸弊囀瓷馮換畦3善5毞˙諍祫2堎笢悎ㄛ熬屾賸輪80ㄔ弊暱換畦﹝

※淉粒坋沭§薹珂芢堤嘆療踢痟遴渠囥ㄛ峈わ珛蕨僻砮①睿葩馱葩莉輛俴奐諄跼梤ㄛ忑珂憩岆嘆療跪湮窅俴濬踢睇凳砃淉葬粒劃鼎茼妀溫湃﹝

香港文匯報訊(記者李昌鴻)現有「印鈔機」之稱的口罩機生產線,受到大量需求推動而價格暴漲,一台全自動口罩機生產線約在120萬元至180萬元(人民幣,下同),短短一個多月暴漲6倍。記者在某大型知名網站上看到一家銷售口罩機生產線的廣告,隨即致電負責銷售的趙先生。他表示,他們現機報價為90萬元,而遲10天交貨則便宜近半,為55萬元。該生產線3人至4人操作,1分鐘產出100個口罩。他又推銷機器故障率低,並提供1年免費維修服務。25萬成本價160萬賣出另據業內人士了解,現成口罩生產線仍是搶手貨,搶到手就是賺到。有中介通過關係從廠家以60萬元拿到一台成本價約25萬元的口罩機,轉手以160萬元出售,瞬間賺100萬元,從成本價至轉售價,價格暴漲6倍之多。巨額的利潤導致大量的中介和買家介入口罩機市場,現時可謂龍蛇混雜,包括大量上市公司也開始涉足生產口罩機。近日,上市公司金太陽在回覆深交所的關注函表示,其在手訂單共計114套,訂單金額5,044萬元(不含稅)。其中,已銷售25套,銷售金額1,065萬元(不含稅)。該信息透露金太陽一台口罩生產線逾44萬元。上市公司轉行參與牟利據悉,金太陽是自2月加入市場,開始研發生產口罩機,目前共計口罩機原材料配件採購費用1,738萬元、配件機加工費用600餘萬元,其2,300多萬的投入成本換來倍的利潤。另外,上市公司科大智能杭州新余宏智能裝備公司1月底啟動口罩機研製,目前已獲26台訂單,口罩機市場的大混戰可見一斑。

菴媼坋沭﹜▲淉葬粒劃棻輛笢苤わ珛楷桯婃俴域楊◎ㄗ笙踱〃○瘍ㄘ菴沭巹迖測燴儂凳憩蜆等弇※昜珛秏滅堍俴督昢砐醴§ㄗ眕狟備掛砐醴ㄘ輛俴鼠羲桸梓ㄛ砐醴啎呾峈勀啋﹝

砮①楷汜眕懂ㄛ陔蔭跪逜薺呇喃煦楷閨蚳珛杻酗ㄛ翋雄芘旯砮①滅諷祩堋氪勦斪ㄛ傖蕾茼勤砮①扦頗鼠祔楊薺督昢祩堋芶ㄛ籵徹誑薊厙﹜萇怢脹芴噤ㄛ枑鼎砮①滅諷鼠祔楊薺督昢﹝

ゐ雄苤悝汜祩堋督昢砐醴ㄛ竘絳滯赽覜眭祩堋督昢﹝

奻漆腔楊薺堔翑薺呇蠅珩婓俴雄ㄛ控儔勴算ㄗ奻漆ㄘ薺呇岈昢垀楷れ曇遴釩祜抎ㄛ楊薺堔翑薺呇蠅梂厥覂※汜韜笭衾怍刓ㄛ峉麵僕肮童絞§腔陓癩ㄛ砃奻漆庈酗譴⑹堔塢瓟谿勦隅砃曇崌勀啋﹝

梁森兒自小已和粵劇扯上關係,遊走粵劇圈多年,因時際遇,在演出舞台未能大展鴻圖,但她開墾了另一事業途徑,於上世紀九十年代開始,從事青少年及成人粵劇範疇推廣教育,成立「劍心粵劇團」,在粵劇教學的路上穩健前進。近年「劍心粵劇團」以扎實計劃及教學經驗,得多次參與「學校演藝實踐計劃」,每年為四間學校的小學生進行粵劇實踐培訓。「劍心」也是每年粵劇日公開場地表演團體,今年是康文署及灣仔區議會合辦《淘藝兒童及青少年粵劇及影偶》項目的培訓團體,本來於2月有結業演出的梁森兒新編長劇《小神仙大冬瓜》,但因為新冠肺炎疫情影響,結業演出被迫延期,梁森兒為了學員演出,特別在網上傳送溫習演出錄像,也是應對逆境的變通方法。虎度門看戲得茪j作為私營團體的「劍心粵劇團」,其教育喜愛粵劇接班人的目標明確,常專注學界粵劇教學,主持人也是劇團行政藝術總監梁森兒說︰「粵劇是中國最有地方特色,包含中國傳統歷史藝術文化的劇種。」不少人在探討粵劇發展路向時,以培育演員為目標,梁森兒指出︰「培育演員非一朝可成,但培育人們懂得欣賞粵劇,植根在他們的生活興趣上,他們會關注有興趣的生活娛樂,有了觀眾,即有市場,粵劇就有發展的空間。」香港粵劇發展有僧多粥少的現象,資助源流不多,要在業內立足必須付出比其他行業更多的努力和策略。梁森兒透露自己一路行來一路學習︰「上世紀七十年代,我是一個學歷不高喜愛粵劇的小妹頭,曾在荔園、啟德遊樂場遊走,看過不少前輩們在艱苦的環境中奮鬥,最初做下梅香後來轉生角,也有機會隨前輩參加神功戲的演出,有演日戲的磨練機會,更大的得茯O在虎度門看老倌們演戲。」培育不少粵劇新星但這些梁森兒心目中的好景不能跨越電視電影佔據娛樂市場的狀況,她被迫轉行,但兜兜轉轉又回到戲曲圈,只不過是換了一個模式,她入職中文大學粵劇研究院做初級研究人員,她說︰「在中大隨陳守仁博士等學術及藝術家們工作那些年,我需要做有關粵劇的資料搜集,除了我本身對粵劇的認識,也要張開羅網搜尋粵劇相關的東西,那階段我學到了很多市場調查技巧、行政知識、資料整理、分類等等有助我在上世紀九十年代開始自己劇團工作。」梁森兒教的戲曲課程,有常規的粵劇培訓班、兒童青少年粵劇班、粵曲班、團體演出、個人演出及藝術指導等,多年來的教學,「劍心」也培育了多位粵劇新星,如新進女文武生關凱珊、花旦王潔清、八和新秀梁芷萁、吳倩衡、林曉慧等,今次梁森兒把教學的平台移到網上,但願她的苦心,學員有一定的得荂C■文︰岑美華

楊笥极潰儕袧勤諉剒⑴醱勤わ珛砮①滅諷ぶ潔葩馱葩莉徹最笢莉汜腔絊嗣楊薺恀枙ㄛ嫘湮薺呇儅憤統迵羲桯※楊笥极潰§鼠祔俴雄ㄛ峈わ珛儕袧枑鼎楊薺督昢﹝

新冠肺炎疫情持續,本港昨日新增48宗確診個案,再創單日新高,其中6宗屬於不明源頭感染,專家警告本地可能出現大型社區爆發。海外輸入風險大增,本港機場口岸檢疫管控措施沒有隨之收緊,社區傳播高危的消閒娛樂場所沒有關閉,市民防疫意識也出現鬆懈,疫症社區爆發的危機迫在眉睫。香港若不想淪為另一個米蘭,必須立即禁止所有非港人入境,對所有返港避疫的留學生、海外港人一律進行集中隔離,政府要迅速徵用更多酒店以備集中隔離所需,停止一切高危的娛樂消閒活動,實施最嚴格的圍堵措施,不要重蹈其他城市「半桶水」抗疫的覆轍。本港接連3日確診個案達到雙位,昨日確診個案的數字,較之前兩日更以倍數遞增。如今本港現存確診個案數字,竟然僅次於湖北省,在全國位列第二,情況令人擔憂。香港大學醫學院世衛傳染病流行病學及控制合作中心創立總監梁卓偉直言,本地病毒繁殖率持續高企,與較早前的繁殖率數據有明顯的轉變,擔心本港將會發生第一波持續本地爆發。此輪個案大幅飆升,源頭屬於海外輸入性質,昨日新增的48宗個案中,有35宗都有外遊記錄或從外地回港,佔7成半。近日數以萬計的海外港人包括留學生蜂擁回港,當中不少是從疫情重災區歐洲回來,但本港至今仍未「全面封關」。從各地疫情防控的科學判斷看,機場口岸檢疫並不足以立即發現無病徵感染者,社區傳播的風險因此大大增加。對此,政府首先要做的,是立即拒絕非本港人士入境,拒絕非本港人士入境,一來降低病毒由海外傳入、引發社區傳播的風險;二來減輕機場口岸檢疫人員的工作壓力,以利集中資源做好海外返港人士的最嚴格檢疫排查和隔離。前食物及衛生局局長高永文在接受本報專訪時亦認為,防疫措施要與疫情匹配,建議政府禁止非港人入境。現時全球不少國家和地區出於防疫需要紛紛「封關鎖國」,本港收緊入境限制已經滯後於疫情發展,「全面封關」不能再猶豫不決,遲多一日,確診個案和傳播風險將以幾何級數上升,港人面臨大規模社區爆發的威脅越大。同時,必須對海外返港人士實施集中隔離。目前海外抵港人士,若無病徵者需要接受14天家居隔離。但海外回港人士如果屬無症狀感染者,自行離開機場到家居隔離地點途中,仍可能傳播病毒,家居隔離期間亦有可能感染家人。因此,最穩妥的必然是集中隔離,既可以最大限度減少社區傳播的風險,也可以統一管理,及時應對處置新出現的有症狀個案。湖北、「鑽石公主號」返港的市民,均入住檢疫中心集中隔離,正是出於這樣的原因。當然,本港檢疫中心設施嚴重不足,是不可否認的事實,但如今已有酒店業界願與政府合作,提供酒店作檢疫之用;澳門已租用到第4間酒店用作醫學觀察,本港政府應立即與有關業界協商,增撥資源利用酒店作為檢疫中心,更有效妥善管理海外返港者集中隔離,並仿效內地「四早」措施(早發現、早報告、早隔離、早治療),積極干預防範,最大限度減少社區爆發的風險。近日本港確診個案突然飆升,其中部分個案與到酒吧、健身中心消閒有關,顯示人多聚集場所,確是病毒傳播高危地。昨日意大利超過中國,成為新冠肺炎全球死亡人數最多的國家,到意大利支援抗疫的內地專家指出,米蘭是意大利國內疫情最重的一個城市,但米蘭的封鎖令非常寬鬆,「酒店還有人聚會」。鍾南山院士也強調,從源頭上對重點疫區進行強力管控,是最古老的也是最有效的解決辦法。中國對武漢等重點疫區進行封城圍堵,停止一切高危社會活動,也許不一定是唯一的辦法,但已證明行之有效。中意抗疫的正反教訓和經驗,正在提醒、警告本港,抗疫是場持久戰,還未到鬆一口氣的時候,不能掉以輕心,更不可心存僥倖。過去一兩周,港人出街、聚餐的情況增加了,公共場所不戴口罩的人亦增多。悶了兩個月,希望外出「透透氣」,過正常的社交生活,可以理解,但此時疫情之劍依然高懸,享受春暖花開尚需時日。因此,政府一方面要落實更嚴格的圍堵措施,包括引用有關條例,要求人多擠逼的區域,例如酒吧、食肆、戲院、卡啦OK等高危場所暫停營業,不要讓防疫漏洞百出、形同虛設。相關業界、市民為人為己,以抗疫大局為重,都應作出經營和生活習慣的必要犧牲,以換來公眾和個人安全。另一方面,政府還要加強宣傳引導,重新喚起公眾自覺防疫的意識,不要貪圖一時享樂而造成不可挽回的生命、健康損失。米蘭的教訓殷鑑不遠,本港必須引以為戒,只有政府、商界、市民互相配合、嚴防死守、咬緊牙關、堅持抗疫,才能避免重演悲劇,才能早日迎來抗疫勝利的曙光。

※扂渴覂祩堋氪腔&凈梒*躲婓坻蠅綴醱ㄛ祥疑砩佷旆跡猁⑴坻蠅隙模﹝

沭瞰寞隅ㄛ祥腕植膘耟昜笢纔祣昜こㄛ峊寞腔蔚蚕鼠假儂壽跤軑劑豢ㄛ揭500啋眕奻5000啋眕狟腔楠遴﹝

臍恅栻遜桶尨ㄛ綬控吽蔚芢雄踢睇凳樓湮勤汜怓遠悵莉珛睿砐醴腔陓湃盓厥薯僅ㄛ勤忳砮①荌砒旆笭й睫磁拹擁怹篱齞腔葩馱葩莉わ珛ㄛ儅憤饜磁衄壽窒藷甡楊瞄袧晊ぶ褕馨遠噫悵誘阭ㄛ甜粒+痷掙獃捸C蚙皕秶睍厊伂渠囥ㄛ熬шわ珛齬拹里閡袕伀鴃

祥屾桵衭備婝坻毞董祑渳ㄛょ蟹硌覂赻撩綠綠腔捩暮掛睿艦腕祥傖欴赽腔珨稗華芞ㄛ佽ㄩ※闡衄妦繫毞董ㄛ扂狟腔飲岆捫髡痲﹝

涳蔬獐笣蔬補﹜昹綬﹜祊刓脹華賦磁馱釬妗暱ㄛ薊磁馱妀薊脹窒藷ㄛ傖蕾掛華わ珛葩馱葩莉薺呇鼠祔督昢芶ㄛ儅憤堆翑わ珛摯奀甡楊賤樵葩馱葩莉笢郣善腔磁肮薩俴﹜冪茠瑞玸脹麵枙﹝

珨棒岆艘善壽衾挕犖踢窅抾瓟埏埏酗桲隅迻腔惆耋﹝

渀勤還散欴掛笢潰聆善腔陔倰夢袨瓷馮ㄛ蔽旽薹勦厥哿羲桯賸聆唗煦昴﹝

孮帢鉏迤碧鍪


森恅壽瑩趼ㄩ佮槤妍儦姨瓴
壽衾奻漆隴欸磁釬諦誧冪萎偶瞰婓盄隱晟桸玵馨尪訧蹋狟婥厙桴華芞